To see a Google translation of this message in Spanish, please use the “Spanish” link at the top of this message: Utilice el enlace "Spanish" en la parte superior de este mensaje para ver la traducción de Google en español:
We are aware of potential weather conditions during the morning of Wednesday, January 25. At this time, there is not enough information to make a determination to delay the opening of or close schools tomorrow. We will continue to monitor the weather forecast for Frederick County, make a decision by 5:00 a.m. tomorrow and notify the community by 5:30 a.m. if there are any changes to our operating procedures. --------------------------------------------------------------------------
Estamos al tanto de las posibles condiciones climáticas durante la mañana del miércoles 25 de enero. En este momento, no hay suficiente información para hacer la determinación de retrasar la apertura o cerrar las escuelas mañana. Continuaremos monitoreando el pronóstico del tiempo para el condado de Frederick, tomaremos una decisión mañana a las 5:00 a.m. y actualizaremos a la comunidad a las 5:30 a.m. si hay algún cambio en nuestros procedimientos operativos.